Wie ein Münchner Zahnmedizinstudent Menschen in Aleppo hilft

Ihssan Louleh floh vor dem Krieg in Syrien nach München. Der Zahnmedizinstudent möchte etwas zurückgeben, seinen alten Kommilitonen in Aleppo helfen – und übersetzt dafür wissenschaftliche Literatur ins Arabische. SZPlus

Fünfundzwanzig Meter hinter dem Bus schlug die Rakete ein. Ihssan Louleh, 24, war gerade auf dem Rückweg von der Universität. Fünfundzwanzig Meter trennten ihn vom Tod. Ihssan war wie versteinert, fragte sich, ob er noch am Leben ist. Er erinnert sich:"Nach ein paar Sekunden wusste ich, ich bin immer noch da", sagt er. Drei Monate später hielt er ein Studenten-Visum für Deutschland in der Hand und kehrte Syrien den Rücken.

Seit 2017 lebt er in München. Hier musste er Deutsch lernen, ein ganz neues Leben aufbauen, sich sein Recht auf ein Studium erkämpfen. Das Wissen, das er sich hier angeeignet hat, möchte er an die Menschen in seiner Heimat weitergeben. In Zusammenarbeit mit der Universität Aleppo übersetzt der Zahnmedizinstudent deshalb Fachartikeln und die wichtigsten Kapitel aus seinen Lehrbüchern ins Arabische und unterrichtet seine ehemaligen Kommilitonen über Zoom.

このニュースをすぐに読めるように要約しました。ニュースに興味がある場合は、ここで全文を読むことができます。 続きを読む:

SZ_Muenchen /  🏆 86. in DE

日本 最新ニュース, 日本 見出し

Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。

Tobias Wilhelm ist sowas wie ein PapaEtwa 80.000 Kinder in Deutschland leben in Pflegefamilien. Zu diesen Familien gehören seit vier Jahren Tobias Wilhelm und sein Sohn. Der 33-Jährige kann sich inzwischen ein Leben ohne seinen Sohn nicht mehr vorstellen.
続きを読む »

Großeinsatz in München: Mehrere Personen von Güterzug gesprungen – Stromschlag sorgt für drei SchwerverletzteAktuell läuft ein Großeinsatz am S-Bahnhof Trudering in München. Nach ersten Informationen sind mehrere Personen ins Gleisbett gesprungen, wodurch ein Stromschlag ausgelöst wurde.
続きを読む »

Michael Ballack: Das ist seine neue LiebeMichael Ballack ist wieder vergeben. Seine neue Lebensgefährtin ist ein Münchner Model, sprachbegabt und gebildet – und 24 Jahre jünger als er.
続きを読む »

Sebastian Steudtner reitet die Mega-Welle – nie hat ein Mensch eine höhere gesurft26,21 Meter – nie hat ein Mensch eine höhere Welle gesurft. Dieser Rekord gehört nun dem Deutschen Sebastian Steudtner. Der will bereits die nächste Grenze verschieben.
続きを読む »

Terror: Dutzende Tote bei Anschlagsserie in AfghanistanIn Kabul und Masar-i-Scharif explodierten mehrere Bomben. Unter den Todesopfern sind zahlreiche Zivilisten, darunter Frauen und Kinder.
続きを読む »

Liebe im Paradies - Comeback aus der HölleDas erste Pärchen bei 'Kampf der Realitystars'! Doch dann kämpft sich ein Alptraumpaar zurück ins Spiel.
続きを読む »