“I watched him as he was getting into the ambulance, and that was it,” writes one daughter about her father. “A good-bye wave and he was gone'
FOR A SOCIETY with legendarily strong family ties, and one in which physical and emotional closeness are inseparable, the enforced isolation brought about by the coronavirus is distressing enough. But covid-19 has done something more: it has torn the dying from their relatives and friends in a way that is worse than distressing. It is straziante, which an Italian dictionary defines as causing “a very acute physical or moral pain, beyond any capacity for tolerance”.
For the next 12 days Mr Mercalli lay in hospital until, on March 15th, he died, aged 78. But neither Anna nor any of his other loved ones could visit him for fear they, too, might catch the dauntingly contagious disease. “I am haunted by the thought of him dying alone in that bed. Was he frightened? Did he suffer? Did his very lovely blue eyes weep?” his daughter asked.
“If you want to understand Italians, you have to understand their physicality,” says Luca Vullo, an actor-director and the author of a book on the Italians’ non-verbal communication. Here, it is unexceptional to sign off a letter to an acquaintance of the opposite sex with baci . If you really wish to convey affection, you need to ratchet up to un abbraccio or un abbraccione . The concept of invading body space, dear to northern Europeans and North Americans, just does not exist in Italy.
日本 最新ニュース, 日本 見出し
Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。
Why families in Italy can't say goodbye to the deadFunerals have been banned in Italy - robbing many families of the chance to say a final goodbye.
続きを読む »
For Help On Coronavirus, Italy Turns To China, Russia And CubaTeams from Russia, China and Cuba have arrived in Italy in recent days to help fight the coronavirus outbreak. There's gratitude among Italians — as well as anger that the U.S., a traditional ally, has seemed absent.
続きを読む »
86-year-old Italian woman's recovery from COVID-19 offers glimmer of hope in Northern ItalyAn 86-year-old woman in the crisis-hit region of Lombardy, Italy, has made a full recovery after being hospitalized with the novel coronavirus—offering a rare glimmer of hope as the country continues to struggle with the pandemic.
続きを読む »
Spain's Coronavirus Death Toll Soars Past China's, Trailing Only ItalySpain is now the second European country with a death toll higher than China's. Spain's health ministry says it is buying more than 5 million coronavirus 'quick tests' from China.
続きを読む »
'We are collapsing': Virus pummels medics in Spain and Italy'We are collapsing.' The coronavirus is wearing down health workers worldwide but nowhere is it worse than in Italy and Spain, where protective equipment and tests have been in severely short supply for weeks.
続きを読む »