Booker Prize-winning author Salman Rushdie was among those who reacted angrily to the rewriting of Dahl’s words. RoaldDahl
A review of new editions of Dahl’s books now available in bookstores shows that some passages relating to weight, mental health, gender and race were altered. The changes made by Puffin Books, a division of Penguin Random House, first were reported by Britain’s Daily Telegraph newspaper.We deliver the local news you need in these turbulent times on weekdays at 3 p.m.By clicking on the sign up button you consent to receive the above newsletter from Postmedia Network Inc.
Booker Prize-winning author Salman Rushdie was among those who reacted angrily to the rewriting of Dahl’s words. Rushdie lived in hiding for years after Iran’s Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini in 1989 issued a fatwa calling for his death because of the alleged blasphemy in his novel “The Satanic Verses.” He was attacked and seriously injured last year at an event in New York state.. “Puffin Books and the Dahl estate should be ashamed.”.
The language was reviewed in partnership with Inclusive Minds, a collective which is working to make children’s literature more inclusive and accessible. Any changes were “small and carefully considered,” the company said.
日本 最新ニュース, 日本 見出し
Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。
Critics reject changes to Roald Dahl books as censorshipCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colorful language from works such as “Charlie and the Chocolate Factory” and “Matilda” to make them more acceptable to modern readers.
続きを読む »
Critics reject changes to Roald Dahl books as censorshipLONDON (AP) — Critics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colorful language from works such as “Charlie and the Chocolate Factory” and “Matilda” to make them more acceptable to modern readers.
続きを読む »
Critics reject changes to Roald Dahl books as censorshipCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colorful language from works such as “Charlie and the Chocolate Factory” and “Matilda” to make them more acceptable to modern readers.
続きを読む »
Critics reject changes to Roald Dahl books as censorshipCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl’s classic children’s books of censorship after it removed colorful language from works such as “Charlie and the Chocolate Factory” and “Matilda” to make them more acceptable to modern readers.
続きを読む »
Critics reject changes to Roald Dahl books as censorshipCritics are accusing the British publisher of Roald Dahl's classic children's books of censorship after it removed colorful language from works such as
続きを読む »
Critics blast 'absurd' rewrites to Roald Dahl's children's booksSeveral children’s books by Roald Dahl are being revised to change language that may be offensive to some. Miss Trunchbull, the principal in “Matilda,” no longer has a “horsey” face, and “eight nutty little idiots” are now just “eight nutty little boys.”
続きを読む »