From 1960: John Updike watches Ted Williams’s last game with the Boston Red Sox, at Fenway Park. NewYorkerArchive
” ran the headline on a newspaper being read by a bulb-nosed cigar smoker a few rows away. Williams’ retirement had been announced, doubted , confirmed by Tom Yawkey, the Red Sox owner, and at last widely accepted as the sad but probable truth. He was forty-two and had redeemed his abysmal season of 1959 with a—considering his advanced age—fine one. He had been giving away his gloves and bats and had grudgingly consented to a sentimental ceremony today.
Whatever residue of truth remains of the Finnegan charge those of us who love Williams must transmute as best we can, in our own personal crucibles. My personal memories of Williams begin when I was a boy in Pennsylvania, with two last-place teams in Philadelphia to keep me company. For me, “W’ms, lf” was a figment of the box scores who always seemed to be going 3-for-5. He radiated, from afar, the hard blue glow of high purpose.
In 1959, it seemed all over. The dinosaur thrashed around in the .200 swamp for the first half of the season, and was even benched . Old foes like the late Bill Cunningham began to offer batting tips. Cunningham thought Williams was jiggling his elbows; in truth, Williams’ neck was so stiff he could hardly turn his head to look at the pitcher. When he swung, it looked like a Calder mobile with one thread cut; it reminded you that since 1953 Williams’ shoulders had been wired together.
The batting cage was trundled away. The Orioles fluttered to the sidelines. Diagonally across the field, by the Red Sox dugout, a cluster of men in overcoats were festering like maggots. I could see a splinter of white uniform, and Williams’ head, held at a self-deprecating and evasive tilt. Williams’ conversational stance is that of a six-foot-three-inch man under a six-foot ceiling.
One of the collegiate voices behind me said, “He looks old, doesn’t he, old; big deep wrinkles in his face . . .”With each pitch, Williams danced down the baseline, waving his arms and stirring dust, ponderous but menacing, like an attacking goose. It occurred to about a dozen humorists at once to shout “Steal home! Go, go!” Williams’ speed afoot was never legendary. Lou Clinton, a young Sox outfielder, hit a fairly deep fly to center field. Williams tagged up and ran home.
日本 最新ニュース, 日本 見出し
Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。
The Architect Asking Out Random Men on the Streets of BostonSexDiaries: 'My cousin’s husband and his friends are very typically Boston. They have zero edge. But I bet they all have very dirty minds.'
続きを読む »
Dua Lipa Wears Cargo Pants Ahead of Tour Stop in BostonDua Lipa fully embraces the cargo pants trend.
続きを読む »
Boston Celtics co-owner buys into Serie A club AtalantaA group of investors led by Boston Celtics co-owner Stephen Pagliuca has agreed to buy into Italian Serie A club Atalanta.
続きを読む »